Přejít na obsah

Twitch

Panely Twitch a Kick - tvorba grafiky

Vyberte Twitch nebo Kick, zadejte názvy panelů, styl a barvy a hned uvidíte, jak sloupec panelů vypadá pod streamem. Stáhnete jednotlivá PNG nebo celou sadu v ZIP a níže zkopírujete hotové popisy k doplnění.

ZdarmaBez přihlášeníFunguje v prohlížečiNic neposíláme na server

Panely pro
Ikonu vybíráme podle slov (např. „Vybavení“ - monitor, „Podpora“ - srdce) a pod každým panelem ji můžete změnit. Nepoužíváme loga platforem.
Styl
Vzhled písma závisí na zařízení, ale stažený PNG se už nemění.
Zarovnání
Náhled sloupce panelů

    Podle nápovědy Twitche („Channel Page Setup“, ověřeno 20.10.2026) může mít obrázek panelu nejvýš 320 px na šířku a 300 px na výšku - větší Twitch sám zmenší - a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Naše PNG mají jednotky až desítky KB. Grafiky vznikají ve vašem prohlížeči - nic neodesíláme.

    Návrhy popisů panelů

    Popis panelu napíšete pod obrázek v editoru panelů na Twitchi. Funguje v něm Markdown: **tučné písmo**, seznamy a odkazy ve formátu [text](adresa). Doplňte texty v hranatých závorkách.

    O mně

    • Ahoj, tady [nick]. Streamuju [hry] a s chatem povídám o všem, co se kolem nich točí. Stavte se, udělejte si pohodlí a napište do chatu, odkud jste.

    • [nick] - [věk] let, [město], v civilu [povolání]. Na kanálu: pohodové hraní, výzvy od diváků a hodně povídání. Bez stresu, zato s humorem.

    Harmonogram

    • **Po, St, Pá** - 19:00-23:00 · **So** - 16:00-20:00. Změny oznamuji v chatu a v záložce Rozvrh. Zapněte si upozornění, ať nepropásnete začátek streamu.

    Pravidla

    • 1. Respektujte ostatní - žádný hejt, nadávky ani spam. 2. Žádné spoilery ani rady, o které nikdo nežádal. 3. Žádné reklamy ani odkazy bez souhlasu moderátorů. 4. Moderátoři mají poslední slovo. Platí také Zásady komunity Twitche.

    Podpora a donate

    • Podpora je vždy dobrovolná - stačí sledovat a psát do chatu. Pokud chcete kanálu pomoct, můžete dát sub, bitsy nebo spropitné: [link]. Každý dar jde na rozvoj streamu.

    Vybavení

    • **PC:** [procesor], [grafická karta], [RAM] · **Mikrofon:** [model] · **Kamera:** [model] · **Sluchátka:** [model] · **Program:** OBS Studio.

    Social media

    • Klipy a sestřihy streamů: TikTok [link] · YouTube [link]. Zákulisí a novinky: Instagram [link].

    FAQ

    • **Co hraješ?** [hry]. **Jak často streamuješ?** Viz panel Rozvrh. **Můžu si s tebou zahrát?** Ano - přihlášky v chatu před streamem.

    Předplatné

    • Sub znamená: emotikony kanálu, které můžete používat na celém Twitchi, odznak u nicku a [další výhody]. Máte Amazon Prime? Zkontrolujte, jestli můžete v rámci předplatného dát sub zdarma.

    Dále: Harmonogram streamů Banner na Twitch Emotikony na Twitch Popis profilu Twitch

    Návody k tomuto nástroji

    Vložte tento nástroj na svůj web

    Tento nástroj můžete zdarma vložit na svůj web nebo blog. Zkopírujte kód a vložte ho v editoru jako blok HTML.

    Panely Twitch jsou obrázky s popisy v záložce „O mně“ na kanálu: kdo jste, kdy streamujete, jaká jsou pravidla chatu a jak lze kanál podpořit. Tento nástroj vytvoří celou sadu záhlaví panelů v jednom stylu - v plné barvě, s přechodem, s obrysem nebo ve stylu pixel - s ikonami a čitelným nápisem. Hned vidíte, jak sloupec panelů vypadá v tmavém a světlém motivu, a hotové grafiky stáhnete jako PNG nebo jeden soubor ZIP. Všechno vzniká v prohlížeči.

    Na této stránce
    1. Jak vytvořit panely Twitch
    2. Jakou velikost mají panely na Twitchi
    3. Jak to funguje
    4. Co napsat do popisů panelů
    5. Příklad: sada panelů pro kanál s retro hrami
    6. Jak upravit panely na Twitchi
    7. Nejčastější dotazy
    8. Zdroje

    Panely teď vytvoříte i pro Kick. Zvolte „Kick“ nad nastavením a náhled ukáže sloupec panelů na pozadí Kicku, návrhy popisů se přizpůsobí Kicku a ZIP se stáhne jako panele-kick.zip.

    Příkazy do chatu připravíte v nástroji příkazy bota Twitch a možné výdělky spočítáte v kalkulačce výdělků Twitch. Služby pro kanál na Kicku najdete v kategorii Kick.

    Jak vytvořit panely Twitch

    1. Zadejte názvy panelů, jeden na řádek. Výchozí seznam obsahuje ty nejčastější: O mně, Rozvrh, Pravidla, Podpora, Vybavení, Sociální sítě, FAQ a Předplatné. Tlačítka „+ Kontakt“, „+ Soutěže“ a podobná přidají další.
    2. Zvolte styl a barvy - hotovou paletu nebo vlastní. Při zapnuté automatické barvě textu nástroj sám vybere bílý nebo tmavý nápis s lepším kontrastem.
    3. Nastavte písmo, výšku panelu (80, 90 nebo 100 px), zaoblení rohů, zarovnání a akcentní proužek. Ikonu každého panelu změníte v seznamu pod náhledem.
    4. Stáhněte jednotlivé panely nebo celou sadu v ZIP - ve výchozím stavu s dalšími verzemi 640 px (@2x).
    5. Na Twitchi otevřete svůj kanál, přejděte do záložky „O mně“ a zapněte úpravu panelů. U každého nového panelu přidejte obrázek, volitelně odkaz po kliknutí a popis a nakonec uložte.

    Jakou velikost mají panely na Twitchi

    Podle nápovědy Twitche („Channel Page Setup“) může mít obrázek panelu nejvýš 320 px na šířku a 300 px na výšku. Větší obrázek Twitch sám zmenší a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Proto mají záhlaví z tohoto nástroje přesně 320 px na šířku a 80-100 px na výšku. Takový proužek nebere místo popisu a celá sada vypadá úhledně. Soubory PNG mají obvykle několik až několik desítek kilobajtů.

    Verze @2x má šířku 640 px. Na obrazovkách s vysokou hustotou pixelů, např. v telefonech a noteboocích se škálováním 200 %, bývá panel 320 px lehce rozmazaný. Twitch větší obrázky zmenšuje, takže výsledek závisí na tom, jak je zpracuje. Nejjednodušší je nahrát jeden panel v obou verzích a porovnat je na telefonu.

    Jak to funguje

    Každý panel se kreslí na prvku canvas. Pozadí, přechod nebo obrys, pak ikona z jednoduchých čar a nápis. Velikost nápisu volíme automaticky: začneme velkým písmem a zmenšujeme ho, dokud se název nevejde vedle ikony. Když je i nejmenší písmo příliš velké, název se zkrátí výpustkou a nástroj na to upozorní. Kontrast počítáme podle WCAG 2.1. Pro velký tučný text je minimum 3:1. Pod touto hodnotou uvidíte upozornění, protože nápis bude špatně čitelný, hlavně na telefonu.

    Ikony jsou naše, kreslené od nuly: obrazovka pro vybavení, kalendář pro rozvrh. Nástroj nevkládá loga Twitche ani jiných platforem. Takové značky patří jejich vlastníkům a pravidla jejich použití popisují zásady značek. Soubor ZIP také vzniká v prohlížeči, takže se nic nedostane na server.

    Co napsat do popisů panelů

    Pod nástrojem jsou návrhy popisů ke zkopírování - zadejte svou přezdívku a nástroj ji vloží místo [nick]. Popis panelu podporuje Markdown: tučné písmo, seznamy a odkazy ve formátu [tekst](adres). Dobré panely jsou krátké a konkrétní. Časy streamů je nejlepší mít na jednom místě, např. v grafice z rozvrhu streamů. Banner kanálu, který k panelům ladí, vytvoříte v tvorbě banneru a krátké bio v generátoru popisu profilu.

    Příklad: sada panelů pro kanál s retro hrami

    Streamer hraje klasiky z 90. let. V nástroji zvolí styl pixel, fialovou a tyrkysovou barvu ze svého loga a panely: O mně, Rozvrh, Pravidla chatu, Vybavení, Podpora a Discord. Náhled v tmavém motivu ukazuje, že tyrkysový nápis dobře vynikne, ale ve světlém motivu ztrácí kontrast - stačí přidat tmavý obrys. Hotový ZIP obsahuje šest souborů PNG ve velikosti panelu a verze @2x. Pod každý panel přijde do popisu krátký text: dny a časy streamů, tři pravidla chatu, seznam vybavení. Celý kanál vypadá jednotně a divák během pár sekund najde, kdy je další live.

    Jak upravit panely na Twitchi

    1. Přejděte na svůj kanál a otevřete záložku „O mně“ (About).
    2. Zapněte přepínač „Upravit panely“ pod popisem kanálu.
    3. Klikněte na panel, chcete-li změnit obrázek, název, popis nebo odkaz, nebo přidejte nový panel tlačítkem plus.
    4. Pořadí změníte přetažením panelů - nejdůležitější dejte na začátek, protože na telefonu jsou vidět jako první.
    5. Uložte každý panel a vypněte režim úprav.

    Jednotný vzhled kanálu je víc než panely: banner profilu připravíte v tvorbě banneru, emoty ve správných velikostech v nástroji emoty Twitch a obrazovky „hned jsem zpět“ a „start“ v nástroji obrazovky streamu. Grafiku s ohlášením přenosu vytvoříte v nástroji ohlášení live.

    Nejčastější dotazy

    Jak přidat panely na Twitchi?

    Otevřete svůj kanál, přejděte do záložky „O mně“ a zapněte přepínač úprav panelů. Klikněte na plus, přidejte obrázek, volitelně odkaz a popis a pak uložte. Pořadí panelů změníte jejich přetažením v režimu úprav.

    Jakou velikost by měl mít panel na Twitchi?

    Šířka je nejvýš 320 px a výška nejvýš 300 px. Větší obrázky Twitch zmenšuje a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Záhlaví o rozměrech 320 × 80-100 px je nejčastější volba.

    Odesílají se grafiky někam?

    Ne. Panely, ZIP i popisy vznikají ve Vašem prohlížeči. Pamatujeme si jen nastavení stylu a barev, aby sada při další návštěvě vypadala stejně - bez názvů a přezdívky.

    Můžu dát na panel logo YouTube?

    Loga patří těmto firmám a každá má vlastní pravidla jejich použití. Proto nástroj používá obecné ikony, např. bublinu chatu místo loga platformy. Pokud chcete použít oficiální značku, podívejte se do zásad značky dané platformy.

    K čemu je verze @2x?

    Je to rezerva ostrosti pro obrazovky s vysokou hustotou pixelů. Twitch zmenšuje obrázky širší než 320 px, takže rozdíl závisí na tom, jak soubor zpracuje. Porovnejte obě verze na svém kanálu. Pokud rozdíl nevidíte, zůstaňte u verze 320 px.

    Kolik panelů je dobré mít?

    Obvykle 5-9: o mně, rozvrh, pravidla, odkazy na komunitu, podpora a vybavení. Víc panelů znamená delší posouvání, takže méně důležité informace spojte do jednoho panelu FAQ.

    Má Kick panely jako Twitch?

    Ano. Kick má panely v záložce s informacemi o kanálu. Každý panel může mít obrázek, název, popis a odkaz, stejně jako na Twitchi.

    Jakou velikost mají panely na Kicku?

    Kick přesnou velikost ve své nápovědě neuvádí. Podle návodu Elgato mají panely na Kicku šířku 320 px a soubor může mít až 4 MB, takže grafiky z tohoto nástroje sedí beze změn.

    Zdroje

    • Twitch Help, „Channel Page Setup“ - rozměry a limit velikosti obrázků panelů (ověřeno 20. 10. 2026).
    • W3C, „Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1“, kritérium 1.4.3 „Kontrast (minimum)“.
    • MDN Web Docs, „Canvas API“ a „HTMLCanvasElement: toBlob() method“ (ověřeno 20. 10. 2026).
    • PKWARE, „APPNOTE.TXT - .ZIP File Format Specification“ - zápis archivu ZIP.
    • Nápověda Kicku: přidávání a odebírání panelů kanálu (ověřeno 28. 10. 2026)
    • Elgato: panely pro Twitch a Kick, rozměry (ověřeno 28. 10. 2026)