Twitch
Panely Twitch a Kick - tvorba grafiky
Vyberte Twitch nebo Kick, zadejte názvy panelů, styl a barvy a hned uvidíte, jak sloupec panelů vypadá pod streamem. Stáhnete jednotlivá PNG nebo celou sadu v ZIP a níže zkopírujete hotové popisy k doplnění.
ZdarmaBez přihlášeníFunguje v prohlížečiNic neposíláme na server
Podle nápovědy Twitche („Channel Page Setup“, ověřeno 20.10.2026) může mít obrázek panelu nejvýš 320 px na šířku a 300 px na výšku - větší Twitch sám zmenší - a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Naše PNG mají jednotky až desítky KB. Grafiky vznikají ve vašem prohlížeči - nic neodesíláme.
Návrhy popisů panelů
Popis panelu napíšete pod obrázek v editoru panelů na Twitchi. Funguje v něm Markdown: **tučné písmo**, seznamy a odkazy ve formátu [text](adresa). Doplňte texty v hranatých závorkách.
O mně
Ahoj, tady [nick]. Streamuju [hry] a s chatem povídám o všem, co se kolem nich točí. Stavte se, udělejte si pohodlí a napište do chatu, odkud jste.
[nick] - [věk] let, [město], v civilu [povolání]. Na kanálu: pohodové hraní, výzvy od diváků a hodně povídání. Bez stresu, zato s humorem.
Harmonogram
**Po, St, Pá** - 19:00-23:00 · **So** - 16:00-20:00. Změny oznamuji v chatu a v záložce Rozvrh. Zapněte si upozornění, ať nepropásnete začátek streamu.
Pravidla
1. Respektujte ostatní - žádný hejt, nadávky ani spam. 2. Žádné spoilery ani rady, o které nikdo nežádal. 3. Žádné reklamy ani odkazy bez souhlasu moderátorů. 4. Moderátoři mají poslední slovo. Platí také Zásady komunity Twitche.
Podpora a donate
Podpora je vždy dobrovolná - stačí sledovat a psát do chatu. Pokud chcete kanálu pomoct, můžete dát sub, bitsy nebo spropitné: [link]. Každý dar jde na rozvoj streamu.
Vybavení
**PC:** [procesor], [grafická karta], [RAM] · **Mikrofon:** [model] · **Kamera:** [model] · **Sluchátka:** [model] · **Program:** OBS Studio.
Social media
Klipy a sestřihy streamů: TikTok [link] · YouTube [link]. Zákulisí a novinky: Instagram [link].
FAQ
**Co hraješ?** [hry]. **Jak často streamuješ?** Viz panel Rozvrh. **Můžu si s tebou zahrát?** Ano - přihlášky v chatu před streamem.
Předplatné
Sub znamená: emotikony kanálu, které můžete používat na celém Twitchi, odznak u nicku a [další výhody]. Máte Amazon Prime? Zkontrolujte, jestli můžete v rámci předplatného dát sub zdarma.
Dále: Harmonogram streamů Banner na Twitch Emotikony na Twitch Popis profilu Twitch
Tento nástroj jsme uložili v prohlížeči - otevřete ho i bez internetu (v Chrome a Edge).
Návody k tomuto nástroji
Vložte tento nástroj na svůj web
Tento nástroj můžete zdarma vložit na svůj web nebo blog. Zkopírujte kód a vložte ho v editoru jako blok HTML.
Panely Twitch jsou obrázky s popisy v záložce „O mně“ na kanálu: kdo jste, kdy streamujete, jaká jsou pravidla chatu a jak lze kanál podpořit. Tento nástroj vytvoří celou sadu záhlaví panelů v jednom stylu - v plné barvě, s přechodem, s obrysem nebo ve stylu pixel - s ikonami a čitelným nápisem. Hned vidíte, jak sloupec panelů vypadá v tmavém a světlém motivu, a hotové grafiky stáhnete jako PNG nebo jeden soubor ZIP. Všechno vzniká v prohlížeči.
Na této stránce
Panely teď vytvoříte i pro Kick. Zvolte „Kick“ nad nastavením a náhled ukáže sloupec panelů na pozadí Kicku, návrhy popisů se přizpůsobí Kicku a ZIP se stáhne jako panele-kick.zip.
Příkazy do chatu připravíte v nástroji příkazy bota Twitch a možné výdělky spočítáte v kalkulačce výdělků Twitch. Služby pro kanál na Kicku najdete v kategorii Kick.
Jak vytvořit panely Twitch
- Zadejte názvy panelů, jeden na řádek. Výchozí seznam obsahuje ty nejčastější: O mně, Rozvrh, Pravidla, Podpora, Vybavení, Sociální sítě, FAQ a Předplatné. Tlačítka „+ Kontakt“, „+ Soutěže“ a podobná přidají další.
- Zvolte styl a barvy - hotovou paletu nebo vlastní. Při zapnuté automatické barvě textu nástroj sám vybere bílý nebo tmavý nápis s lepším kontrastem.
- Nastavte písmo, výšku panelu (80, 90 nebo 100 px), zaoblení rohů, zarovnání a akcentní proužek. Ikonu každého panelu změníte v seznamu pod náhledem.
- Stáhněte jednotlivé panely nebo celou sadu v ZIP - ve výchozím stavu s dalšími verzemi 640 px (@2x).
- Na Twitchi otevřete svůj kanál, přejděte do záložky „O mně“ a zapněte úpravu panelů. U každého nového panelu přidejte obrázek, volitelně odkaz po kliknutí a popis a nakonec uložte.
Jakou velikost mají panely na Twitchi
Podle nápovědy Twitche („Channel Page Setup“) může mít obrázek panelu nejvýš 320 px na šířku a 300 px na výšku. Větší obrázek Twitch sám zmenší a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Proto mají záhlaví z tohoto nástroje přesně 320 px na šířku a 80-100 px na výšku. Takový proužek nebere místo popisu a celá sada vypadá úhledně. Soubory PNG mají obvykle několik až několik desítek kilobajtů.
Verze @2x má šířku 640 px. Na obrazovkách s vysokou hustotou pixelů, např. v telefonech a noteboocích se škálováním 200 %, bývá panel 320 px lehce rozmazaný. Twitch větší obrázky zmenšuje, takže výsledek závisí na tom, jak je zpracuje. Nejjednodušší je nahrát jeden panel v obou verzích a porovnat je na telefonu.
Jak to funguje
Každý panel se kreslí na prvku canvas. Pozadí, přechod nebo obrys, pak ikona z jednoduchých čar a nápis. Velikost nápisu volíme automaticky: začneme velkým písmem a zmenšujeme ho, dokud se název nevejde vedle ikony. Když je i nejmenší písmo příliš velké, název se zkrátí výpustkou a nástroj na to upozorní. Kontrast počítáme podle WCAG 2.1. Pro velký tučný text je minimum 3:1. Pod touto hodnotou uvidíte upozornění, protože nápis bude špatně čitelný, hlavně na telefonu.
Ikony jsou naše, kreslené od nuly: obrazovka pro vybavení, kalendář pro rozvrh. Nástroj nevkládá loga Twitche ani jiných platforem. Takové značky patří jejich vlastníkům a pravidla jejich použití popisují zásady značek. Soubor ZIP také vzniká v prohlížeči, takže se nic nedostane na server.
Co napsat do popisů panelů
Pod nástrojem jsou návrhy popisů ke zkopírování - zadejte svou přezdívku a nástroj ji vloží místo [nick]. Popis panelu podporuje Markdown: tučné písmo, seznamy a odkazy ve formátu [tekst](adres). Dobré panely jsou krátké a konkrétní. Časy streamů je nejlepší mít na jednom místě, např. v grafice z rozvrhu streamů. Banner kanálu, který k panelům ladí, vytvoříte v tvorbě banneru a krátké bio v generátoru popisu profilu.
Příklad: sada panelů pro kanál s retro hrami
Streamer hraje klasiky z 90. let. V nástroji zvolí styl pixel, fialovou a tyrkysovou barvu ze svého loga a panely: O mně, Rozvrh, Pravidla chatu, Vybavení, Podpora a Discord. Náhled v tmavém motivu ukazuje, že tyrkysový nápis dobře vynikne, ale ve světlém motivu ztrácí kontrast - stačí přidat tmavý obrys. Hotový ZIP obsahuje šest souborů PNG ve velikosti panelu a verze @2x. Pod každý panel přijde do popisu krátký text: dny a časy streamů, tři pravidla chatu, seznam vybavení. Celý kanál vypadá jednotně a divák během pár sekund najde, kdy je další live.
Jak upravit panely na Twitchi
- Přejděte na svůj kanál a otevřete záložku „O mně“ (About).
- Zapněte přepínač „Upravit panely“ pod popisem kanálu.
- Klikněte na panel, chcete-li změnit obrázek, název, popis nebo odkaz, nebo přidejte nový panel tlačítkem plus.
- Pořadí změníte přetažením panelů - nejdůležitější dejte na začátek, protože na telefonu jsou vidět jako první.
- Uložte každý panel a vypněte režim úprav.
Jednotný vzhled kanálu je víc než panely: banner profilu připravíte v tvorbě banneru, emoty ve správných velikostech v nástroji emoty Twitch a obrazovky „hned jsem zpět“ a „start“ v nástroji obrazovky streamu. Grafiku s ohlášením přenosu vytvoříte v nástroji ohlášení live.
Nejčastější dotazy
Jak přidat panely na Twitchi?
Otevřete svůj kanál, přejděte do záložky „O mně“ a zapněte přepínač úprav panelů. Klikněte na plus, přidejte obrázek, volitelně odkaz a popis a pak uložte. Pořadí panelů změníte jejich přetažením v režimu úprav.
Jakou velikost by měl mít panel na Twitchi?
Šířka je nejvýš 320 px a výška nejvýš 300 px. Větší obrázky Twitch zmenšuje a soubor musí mít méně než 2,9 MB. Záhlaví o rozměrech 320 × 80-100 px je nejčastější volba.
Odesílají se grafiky někam?
Ne. Panely, ZIP i popisy vznikají ve Vašem prohlížeči. Pamatujeme si jen nastavení stylu a barev, aby sada při další návštěvě vypadala stejně - bez názvů a přezdívky.
Můžu dát na panel logo YouTube?
Loga patří těmto firmám a každá má vlastní pravidla jejich použití. Proto nástroj používá obecné ikony, např. bublinu chatu místo loga platformy. Pokud chcete použít oficiální značku, podívejte se do zásad značky dané platformy.
K čemu je verze @2x?
Je to rezerva ostrosti pro obrazovky s vysokou hustotou pixelů. Twitch zmenšuje obrázky širší než 320 px, takže rozdíl závisí na tom, jak soubor zpracuje. Porovnejte obě verze na svém kanálu. Pokud rozdíl nevidíte, zůstaňte u verze 320 px.
Kolik panelů je dobré mít?
Obvykle 5-9: o mně, rozvrh, pravidla, odkazy na komunitu, podpora a vybavení. Víc panelů znamená delší posouvání, takže méně důležité informace spojte do jednoho panelu FAQ.
Má Kick panely jako Twitch?
Ano. Kick má panely v záložce s informacemi o kanálu. Každý panel může mít obrázek, název, popis a odkaz, stejně jako na Twitchi.
Jakou velikost mají panely na Kicku?
Kick přesnou velikost ve své nápovědě neuvádí. Podle návodu Elgato mají panely na Kicku šířku 320 px a soubor může mít až 4 MB, takže grafiky z tohoto nástroje sedí beze změn.
Zdroje
- Twitch Help, „Channel Page Setup“ - rozměry a limit velikosti obrázků panelů (ověřeno 20. 10. 2026).
- W3C, „Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1“, kritérium 1.4.3 „Kontrast (minimum)“.
- MDN Web Docs, „Canvas API“ a „HTMLCanvasElement: toBlob() method“ (ověřeno 20. 10. 2026).
- PKWARE, „APPNOTE.TXT - .ZIP File Format Specification“ - zápis archivu ZIP.
- Nápověda Kicku: přidávání a odebírání panelů kanálu (ověřeno 28. 10. 2026)
- Elgato: panely pro Twitch a Kick, rozměry (ověřeno 28. 10. 2026)
Další nástroje zdarma
- Harmonogram streamůGrafika s plánem streamů na týden (PNG ve 3 formátech) a soubor .ics do kalendáře.
- Tvůrce bannerů a titulních obrázkůBanner na YouTube, Twitch, LinkedIn, Facebook a X a obal podcastu - se zónami, které aplikace nezakryje, a šablonami k příležitostem.
- Popis profilu TikTok, YouTube, TwitchNávrhy bio a popisu kanálu s počítadlem znaků pro TikTok, YouTube, Twitch, Facebook, X, Threads a Pinterest.
- Příkazy bota pro chat na Twitchi a KickuHotové příkazy !instagram, !harmonogram, !vybaveni a vlastní, v zápisu pro Nightbot, StreamElements nebo Streamlabs. Vložíte do chatu a funguje to.
- Emotikony a odznaky pro Twitch a KickEmoty 112, 56 a 28 px a odznaky pro předplatitele na Twitch a Kick - s kontrolou limitů velikosti a náhledem v chatu.
- Nastavení OBS a bitrate streamuJaký bitrate a kodér (H.264, HEVC, AV1) nastavit na Twitchi, YouTube a Kicku podle vašeho připojení a vybavení - s hotovým blokem nastavení.