Přejít na obsah

Edycja zdjęć bez wysyłania

Fotka na občanku a pas

Zdjęcie do dowodu osobistego i paszportu przygotujesz online w wymiarach 35 × 45 mm. Wczytaj zdjęcie twarzy na jasnym tle, przesuń je w kadrze i ustaw powiększenie tak, żeby głowa mieściła się między liniami. Pobierzesz plik do wniosku online i arkusz do wywołania w punkcie foto. Zdjęcie nie opuszcza Twojego urządzenia.

Za darmoBez logowaniaFunguje v prohlížečiPliki zostają na urządzeniu

Wczytaj zdjęcie i ustaw kadr

Zdjęcie jest przetwarzane w przeglądarce i nie opuszcza urządzenia.

Tu pojawi się kadr 35 x 45 mm.

Ustaw czubek głowy w górnym pasku, a brodę w dolnym. Oczy na tej samej wysokości, środek twarzy na pionowej linii.

Zanim zrobisz zdjęcie

  • Jednolite, jasne tło bez cieni, najlepiej biała ściana.
  • Patrzysz prosto w obiektyw, usta zamknięte, naturalny wyraz twarzy.
  • Oczy otwarte i dobrze widoczne, bez ciemnych okularów i bez nakrycia głowy (wyjątek: względy religijne).
  • Równe światło z przodu, bez odbłysków na skórze i okularach.
  • Zdjęcie aktualne, zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
  • Telefon trzymany przez drugą osobę z odległości ok. 1,5 m, nie selfie z wyciągniętej ręki.

Narzędzie przygotowuje kadr i wymiary pliku. Czy zdjęcie spełnia wszystkie wymagania, ostatecznie ocenia urzędnik. Przed złożeniem wniosku sprawdź aktualne zasady na stronie gov.pl, bo mogą się zmienić.

Dalej: Zdjęcia do PDF Usuń dane EXIF Kompresja zdjęć

Osadź to narzędzie na swojej stronie

Możesz za darmo wstawić to narzędzie na swoją stronę albo blog. Skopiuj kod i wklej go w edytorze jako blok HTML.

Fotku na občanský průkaz nebo pas můžete pořídit telefonem doma a tento nástroj ji ořízne na rozměr 35 x 45 mm. Pomocné čáry ukážou, kam umístit temeno hlavy a bradu. Stáhnete soubor JPG k online žádosti nebo arch 10 x 15 cm s osmi fotkami, který si necháte vyvolat ve fotolabu nebo v automatu. Fotka neopustí Vaše zařízení.

Na tej stronie
  1. Jak pořídit fotku na občanku doma
  2. Požadavky na fotku na občanku a pas
  3. Brýle, pokrývka hlavy a fotky dětí
  4. Tisk a odeslání fotky
  5. Příklad: fotka k žádosti o občanku přes internet
  6. Rozměry fotek pro různé doklady
  7. Nejčastější dotazy
  8. Zdroje

Jak pořídit fotku na občanku doma

  1. Postavte se před světlou, hladkou stěnu, nejlépe bílou. Požádejte druhou osobu, aby fotku pořídila ze vzdálenosti asi 1,5 m, s objektivem ve výšce Vašich očí.
  2. Dívejte se přímo do objektivu, se zavřenými ústy a přirozeným výrazem. Světlo by mělo dopadat rovnoměrně zepředu.
  3. Nahrajte fotku do nástroje. Přetáhněte ji v rámečku a nastavte zvětšení tak, aby temeno hlavy bylo v horním pruhu a brada v dolním.
  4. Zkontrolujte, zda střed obličeje leží na svislé čáře a oči jsou ve stejné výšce.
  5. Stáhněte soubor k online žádosti nebo arch k vyvolání.

Požadavky na fotku na občanku a pas

PožadavekHodnota podle gov.pl
Rozměr papírové fotky35 x 45 mm, barevně
Soubor k online žádosti o občanský průkaznejméně 492 x 633 px, do 2,5 MB, poměr stran 35 x 45
Soubor k online žádosti o pas (dítě do 12 let)nejméně 768 x 1004 px, do 2,5 MB
Obličej70-80 % fotky, celá hlava a horní část ramen
Pozadíbílé, rovnoměrně osvětlené, bez stínů a ozdob
Aktuálnostfotka pořízená nejdříve 6 měsíců před žádostí

Soubor k online žádosti nástroj uloží v rozměru 984 x 1266 px, když nahraná fotka má v rámečku dost pixelů, jinak 492 x 633 px. Když je výřez příliš malý, uvidíte upozornění. Pak zmenšete zvětšení nebo použijte fotku ve vyšším rozlišení.

Brýle, pokrývka hlavy a fotky dětí

Dioptrické brýle jsou povoleny, pokud jsou oči dobře vidět, obroučky nezakrývají obočí a ve sklech nejsou vidět odlesky. Tmavé brýle a pokrývka hlavy jsou přípustné jen ve zvláštních případech: u vady zraku je potřeba rozhodnutí o zdravotním postižení a u pokrývky z náboženských důvodů potvrzení o příslušnosti k náboženské společnosti. Ovál obličeje pak musí být odkrytý.

Děti do 5 let mohou mít na fotce zavřené oči, otevřená ústa nebo nepřirozený výraz. Pozadí má být světlé a jednolité a v záběru nesmí být jiná osoba.

Tisk a odeslání fotky

Arch 10 x 15 cm má rozlišení 300 DPI a vejde se na něj osm fotek 35 x 45 mm s mezerou na střih. Objednejte fotografii 10 x 15 cm bez ořezu a bez přizpůsobení rámečku, jinak může laboratoř oříznout okraje. Pak fotky vystřihněte nůžkami nebo řezačkou.

Před odesláním souboru z něj můžete odstranit údaje o telefonu v nástroji odstranit data EXIF. Skeny dalších dokumentů k žádosti spojíte do jednoho souboru v nástroji fotky a skeny do PDF a příliš velký soubor zmenšíte v kompresi fotek.

Příklad: fotka k žádosti o občanku přes internet

Marek podává žádost o nový občanský průkaz na portálu gov.pl. Sestra ho vyfotí telefonem u bílých dveří, se světlem z okna dopadajícím zepředu. Marek nahraje soubor v poli „Vyberte fotku obličeje na světlém pozadí”, posuvníkem „Zvětšení” přizpůsobí hlavu pomocným čarám a klikne na „Stáhnout soubor k online žádosti (JPG)”. Fotka z telefonu má hodně pixelů, takže se soubor uloží v rozměru 984 x 1266 px a vejde se do limitu 2,5 MB. Pro mámu, která dává přednost papírové žádosti, stáhne ještě arch 10 x 15 cm a objedná jednu fotografii ve fotolabu.

Rozměry fotek pro různé doklady

Biometrická fotka 35 x 45 mm se hodí nejen na občanku. Stejný formát platí u několika dalších dokladů, ale ne u všech.

DokladRozměr fotkyPoznámky
Občanský průkaz35 x 45 mmbílé pozadí, soubor k online žádosti nejméně 492 x 633 px
Pas35 x 45 mmstejná pravidla, vyšší minimální soubor u žádosti pro dítě
Řidičský průkaz35 x 45 mmpožadavky jako u občanského průkazu
Žákovský a studentský průkazčasto 35 x 45 mmrozměr a formát souboru určuje škola nebo vysoká škola
Víza do USA51 x 51 mm (2 x 2 palce)jiný, čtvercový formát, tento nástroj ho nepřipraví

Arch s osmi fotkami má 300 DPI. Pokud chcete zjistit, kolik pixelů je potřeba na jiný tisk, použijte kalkulačku DPI.

Nejčastější dotazy

Fotka na občanku s brýlemi, nebo bez?

Dioptrické brýle jsou povoleny, pokud jsou oči dobře vidět a ve sklech nejsou odlesky. Nejjednodušší je sundat je na dobu focení, pak odlesky světla snímek nezkazí.

Můžete se na fotce na občanku usmívat?

Ne. Ústa mají být zavřená a výraz přirozený. Výjimka platí pro děti do 5 let.

Mohu fotku na občanku pořídit telefonem?

Ano, pokud splňuje požadavky: ostrá, barevná, na bílém pozadí, s rovnoměrným světlem a správným výřezem. Je lepší, když fotku pořídí druhá osoba, protože selfie z natažené ruky obličej zkresluje.

Jaké rozměry má fotka na občanku?

35 mm na šířku a 45 mm na výšku. U online žádosti musí mít soubor nejméně 492 x 633 pixelů a nejvýše 2,5 MB.

Je fotka na pas stejná jako na občanku?

Rozměr i požadavky jsou stejné: 35 x 45 mm, bílé pozadí, obličej na 70-80 % fotky. Liší se minimální rozměry souboru u online žádosti.

Odstraňuje nástroj pozadí?

Ne. Nástroj fotku ořízne a připraví soubory, ale nemění pozadí ani obličej. Proto fotku pořiďte rovnou u bílé stěny.

Kdo posuzuje, zda je fotka v pořádku?

Úředník, který přijímá žádost. Nástroj pomáhá s výřezem a rozměry, ale nezaručuje, že fotka bude přijata. Před podáním žádosti si ověřte aktuální pravidla na gov.pl.

Zdroje

  • Portál gov.pl: fotka na občanský průkaz nebo pas, požadavky a rozměry souborů (ověřeno 20.10.2026).
  • ICAO Doc 9303: mezinárodní standard cestovních dokladů, včetně požadavků na fotografii obličeje (ověřeno 20.10.2026).

Inne darmowe narzędzia

Všechny nástroje Edycja zdjęć bez wysyłania