Přejít na obsah

Scénáře, titulky a nahrávání

Teleprompter online

Bezplatný online teleprompter na telefon i počítač, bez instalace aplikace. Vložte text, nastavte tempo a velikost písma a text se bude při natáčení plynule posouvat. Funguje na telefonu i počítači, i se zrcadlovým odrazem pro sklo prompteru. Obraz z kamery, pokud ho zapnete, se nenahrává ani neodesílá.

ZdarmaBez přihlášeníFunguje v prohlížečiNic neposíláme na server

Text zůstává v této kartě prohlížeče. Scénář rozdělený na části připravíte v tvůrci scénáře.
Přirozené tempo pro tento text: asi 110 slov/min.
Užší text = méně pohybu očí, méně je vidět, že čtete.

0% · zbývá 0:00

Klávesnice (nejdřív klikněte do okna teleprompteru): mezerník - start a pauza, šipky nahoru a dolů - rychleji a pomaleji, Home - na začátek, Esc - odchod z celé obrazovky. Na telefonu klepněte na text, abyste ho zastavili nebo znovu spustili. Během posouvání žádáme prohlížeč, aby nezhasínal obrazovku.

Dále: Scénář videa Test kamery Test mikrofonu Titulky k nahrávce

Teleprompter online Vám umožní natočit video, při kterém mluvíte z textu, bez učení nazpaměť a bez papírů vedle kamery. Vložíte scénář, nastavíte tempo a velikost písma a text se plynule posouvá na displeji telefonu, tabletu nebo počítače. Funguje v prohlížeči, bez instalace aplikace a bez zakládání účtu: text se nikam neodesílá.

Na této stránce
  1. Teleprompter online: jak ho používat
  2. Teleprompter na telefon: jak nastavit natáčení
  3. Zrcadlo a sklo prompteru
  4. Jaké tempo nastavit
  5. Náhled kamery a soukromí
  6. Příklad: 60sekundový reels z prompteru
  7. Nejčastější dotazy
  8. Zdroje

Teleprompter online: jak ho používat

  1. Vložte text do pole. Odstavce zůstanou zachované: prázdný řádek je dobrá chvíle na nádech.
  2. Nastavte rychlost ve slovech za minutu nebo klikněte na „Nastavit přirozené tempo“: spočítáme ho z počtu slabik ve Vašem textu.
  3. Zvolte velikost písma a šířku textu. Užší sloupec znamená menší pohyb očí, takže na záznamu je méně vidět, že čtete.
  4. Klikněte na „Celá obrazovka“ a „Start“. Po odpočítávání 3-2-1 se text začne posouvat. Čtěte řádek, který je ve výšce značky.
  5. Ťukněte na text (na telefonu) nebo stiskněte mezerník, abyste posouvání zastavili. Šipkami nahoru a dolů změníte tempo za chodu, klávesa Home vrací na začátek.

Teleprompter na telefon: jak nastavit natáčení

Nejjednodušší je, když telefon s teleprompterem stojí těsně pod kamerou, kterou natáčíte, nebo nad ní. Čím blíž objektivu je čtený text, tím víc to vypadá, jako byste se dívali do kamery. Pokud natáčíte stejným telefonem, můžete pod textem zapnout náhled kamery a hlídat si záběr, ale aplikace fotoaparátu v tu chvíli video nenahrává, takže k samotnému natáčení použijte druhé zařízení nebo počítač s kamerou.

Displej při posouvání nezhasne: nástroj požádá prohlížeč o blokování zhasínání (Screen Wake Lock API). Funguje to ve většině nových prohlížečů. Pokud ho ten Váš nepodporuje, uvidíte hlášení: pak si prodlužte dobu do zhasnutí displeje v nastavení telefonu.

Zrcadlo a sklo prompteru

V profesionálním prompteru se text odráží v poloprůhledném skle umístěném před objektivem. Odraz obraz převrací, proto má nástroj zrcadlení vodorovně (nejčastější nastavení) a svisle (když displej leží pod sklem „vzhůru nohama“). Čtecí linka se posouvá spolu s odrazem.

Jaké tempo nastavit

SituaceTempo (slova za minutu)
Klidný návod, vystoupení, prezentace90-110
Přirozený rozhovor do kamery110-130
Dynamický reels, TikTok130-160

Jsou to orientační hodnoty pro polský text. Polská hovorová řeč má obvykle 4-5 slabik za sekundu, a protože polská slova mají víc slabik než anglická, ve slovech za minutu vychází méně než v anglických návodech (tam se často uvádí 130-150). Své tempo si změříte stopkami v nástroji Jak dlouho trvá text čtený nahlas. Text rozdělený na části s časem každé z nich připravíte v tvůrci scénáře videa a první větu doladíte s generátorem háčků pro reels.

Náhled kamery a soukromí

Kamera se zapne jen po kliknutí na tlačítko a se souhlasem prohlížeče. Obraz se zobrazuje výhradně na Vaší obrazovce: nenahráváme ho, neukládáme ani neodesíláme. Kamera se vypne po dalším kliknutí na tlačítko a po zavření stránky. Pokud souhlas nedáte, teleprompter funguje normálně bez náhledu.

Po natočení přidejte k videu titulky: uděláte je ze stejného textu v nástroji Titulky SRT a VTT.

Příklad: 60sekundový reels z prompteru

Máte text na reels do 60 sekund a chcete mluvit dynamicky, tempem 140 slov za minutu. Vejdete se, pokud má text nejvýš asi 140 slov: při 170 slovech dá stejné tempo už asi 73 sekund. Výpočet je jednoduchý: počet slov ÷ tempo × 60 = čas v sekundách. V praxi:

  1. Vložte text a zkontrolujte počet slov v počítadle slov.
  2. Nastavte tempo 140 a jednou si text zkušebně přečtěte bez natáčení.
  3. Pokud Vám text utíká, zpomalte šipkou dolů o několik slov za minutu nebo zkraťte věty, místo abyste četli rychleji.
  4. První 2-3 věty se naučte nazpaměť: na začátku videa se divák nejvíc dívá do očí a teprve potom na záběr.

Nejčastější dotazy

Jak natáčet s teleprompterem, aby nebylo vidět, že čtu?

Umístěte text co nejblíž objektivu, zužte sloupec textu, zvětšete písmo a jednou si text nahlas vyzkoušejte. Mírně pomalejší tempo umožní dělat přirozené pauzy a dívat se do kamery.

Jak nastavit rychlost teleprompteru?

Klikněte na „Nastavit přirozené tempo“ nebo posuňte posuvník rychlosti. Výsledek ve slovech za minutu a čas do konce textu vidíte pod textem a během čtení tempo změníte šipkami nebo tlačítky „Pomaleji“ a „Rychleji“.

Jaký teleprompter na telefon zdarma vybrat: aplikaci, nebo prohlížeč?

Teleprompter v prohlížeči nevyžaduje instalaci, účet ani předplatné a funguje stejně na Androidu, iPhonu i počítači. Aplikace má smysl, když chcete natáčet video a číst text na stejném telefonu, protože jen ona umí zobrazit text nad fotoaparátem během natáčení. K natáčení s druhým zařízením nebo kamerou v notebooku prohlížeč úplně stačí.

Funguje teleprompter online na telefonu?

Ano, na Androidu i iPhonu, v běžném prohlížeči. Ťuknutí na text zastaví a znovu spustí posouvání. Na iPhonu zabírá text místo režimu celé obrazovky prohlížeče celé okno stránky.

Je to teleprompter zdarma?

Ano, bez poplatků, registrace a vodoznaků. Text zůstává ve Vašem prohlížeči.

Můžu teleprompter ovládat dálkovým ovladačem nebo klávesnicí Bluetooth?

Ano, pokud ovladač posílá klávesu mezerník nebo šipky. Nejdřív klikněte do okna teleprompteru, aby klávesy přijímalo právě ono.

Zdroje

  • MDN Web Docs: „Screen Wake Lock API“, „Fullscreen API“ a „MediaDevices.getUserMedia()“ (blokování zhasínání displeje, celá obrazovka a přístup ke kameře v prohlížeči).
  • Tempo polské řeči (asi 4-5 slabik za sekundu v hovorové řeči): článek v časopise „Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców“ (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego).