Přejít na obsah

Scénáře, titulky a nahrávání

Hudba do videa: přidejte podkres

Přidejte hudbu do videa online a nastavte hlasitost podkresu vůči hlasu. Vyberte video a skladbu, nastavte hlasitost hudby a místo, od kterého má hrát, a nástroj smíchá novou zvukovou stopu. Obraz se kopíruje beze změn, takže uložení trvá krátce. Soubory neopustí prohlížeč.

ZdarmaBez přihlášeníFunguje v prohlížečiSoubory zůstávají v zařízení

Video a hudbu spojujeme ve vašem prohlížeči, nic se neodesílá. Obraz zůstane bez ztráty kvality.

Popisek hudby a licence CC v popisu

Hudbu s licencí Creative Commons můžete do videa přidat, ale musíte ji podepsat: název, autor, zdroj a licence s odkazem. Vyplňte údaje o skladbě a sestavíme hotový popisek do popisu.

Název licence najdete u skladby na stránce, odkud ji stahujete.
Jazyk popisku

    Vzor popisku podle zásad Creative Commons: doporučení k označování děl. Popisek se skládá ve vašem prohlížeči a nikam ho neodesíláme.

    Dále: Štítky a popis videa na YouTube

    Návody k tomuto nástroji

    Vložte tento nástroj na svůj web

    Tento nástroj můžete zdarma vložit na svůj web nebo blog. Zkopírujte kód a vložte ho v editoru jako blok HTML.

    Hudbu do videa tu přidáte zdarma, bez vodoznaku a bez instalace programu: vyberete video a skladbu, nastavíte hlasitost a nástroj položí hudební podkres pod původní zvuk nebo místo něj a uloží hotové MP4. Obraz se kopíruje bez nového kódování, takže neztrácí kvalitu, a soubory neopouštějí Váš prohlížeč. Hodí se pro video z dovolené, video k narozeninám, záznam z akce i krátký návod.

    Na této stránce
    1. Jak přidat hudební podkres k videu krok za krokem
    2. Příklad: video z dovolené s podkresem
    3. Jakou hlasitost hudby nastavit
    4. Jak to funguje
    5. Hudba bez autorských práv a Content ID
    6. Jak uvést hudbu s licencí Creative Commons
    7. Nejčastější dotazy
    8. Zdroje

    Jak přidat hudební podkres k videu krok za krokem

    1. Video. Klikněte na Vybrat video nebo ho sem přetáhněte a vyberte soubor MP4, MOV nebo WEBM.
    2. Hudba. V poli Hudba (MP3, WAV, M4A, OGG) vyberte skladbu z disku nebo telefonu.
    3. Zvuk videa. Vyberte Ponechat a přidat hudbu pod něj, když ve videu někdo mluví, nebo Nahradit hudbou, když chcete jen podkres.
    4. Hlasitost. Nastavte posuvníky Hlasitost hudby (na začátek 30 %) a Hlasitost videa (na začátek plná).
    5. Okamžik nástupu. V poli Začít skladbu od sekundy zadejte například začátek refrénu a v poli Hudba nastoupí ve videu v sekundě místo, odkud má hrát.
    6. Uložení. Nastavte Zesílení na začátku a Ztlumení na konci, klikněte na Přidat hudbu a uložit a pak na Stáhnout MP4.

    Příklad: video z dovolené s podkresem

    Máte 45sekundové video z pláže se šuměním vln a skladbu, jejíž refrén začíná ve 38. sekundě. Nastavíte Ponechat a přidat hudbu pod něj, Hlasitost hudby 60 %, Hlasitost videa 30 %, Začít skladbu od sekundy 38 a Hudba nastoupí ve videu v sekundě 2. Zesílení 1 s a Ztlumení 2 s zajistí, že hudba nenaskočí ani neskončí náhle. Šumění vln zůstane v pozadí a refrén hraje celé video. Pokud má skladba od 38. sekundy jen 30 sekund, opakuje se až do konce videa.

    Jakou hlasitost hudby nastavit

    Druh videaHlasitost hudbyZvuk videa
    Někdo mluví do kameryPotichu, cca 15-25 %Ponechat
    Záznam z akce, video k narozeninámStředně, cca 40-60 %Ponechat, potichu
    Krajiny, timelapse, sestřih záběrů z dovolenéPlnáNahradit hudbou
    Ukázka produktu bez hlasuPlná nebo trochu tiššíNahradit hudbou

    Jak to funguje

    Nástroj smíchá zvuk videa a hudbu v prohlížeči (Web Audio), zakóduje jen novou zvukovou stopu ve formátu AAC a připojí ji k nezměněnému obrazu. Proto se soubor ukládá rychle a vypadá stejně jako originál. Úsek skladby předem vystřihnete v ořezávání zvuku a příliš tichou skladbu vyrovnáte v normalizaci hlasitosti. Pokud máte jen zvuk a fotku, použijte nástroj MP3 na MP4.

    Hudba bez autorských práv a Content ID

    Nástroj autorská práva nekontroluje. Populární písnička z rádia ve videu na YouTube obvykle skončí nárokem Content ID a příjmy z videa pak může dostat vlastník nahrávky. Bezpečnější je brát hudební podkres ze Zvukové knihovny v YouTube Studiu nebo skladby s licencí, která použití ve videu povoluje. Označení „hudba bez autorských práv“ obvykle znamená právě skladby s volnou licencí, a ne hudbu bez autora, takže podmínky licence je stejně nutné splnit.

    Jak uvést hudbu s licencí Creative Commons

    Skladby s licencí Creative Commons BY a BY-SA můžete do videa přidat, ale je nutné je správně uvést. Pod nástrojem zadáte název, autora a odkaz na skladbu a vyberete licenci a to, co ve skladbě měníte. Uvedení autorství se sestaví podle pravidel Creative Commons: název, autor, zdroj, licence s odkazem a informace o změnách. Dostanete dlouhou verzi do popisu videa a krátkou na jeden řádek, česky nebo anglicky. Pod uvedením jsou poznámky, mimo jiné k licenci BY-SA: hudba přidaná do videa podle licence vytváří odvozené dílo, takže celé video je nutné zveřejnit pod stejnou licencí.

    Hotové uvedení autorství vložíte do popisu sestaveného v generátoru tagů a popisu YouTube. Když se i přes licenci objeví nárok, odpověď připravíte v nástroji odvolání proti blokaci. Když je video hotové a chcete mu pomoct na start, podívejte se na služby YouTube v Lajkárně.

    Nejčastější dotazy

    Jak přidat hudbu do videa zdarma?

    Vyberte video a soubor s hudbou, nastavte hlasitost a klikněte na Přidat hudbu a uložit. Nástroj nepřidává vodoznak, nevyžaduje účet a funguje i v prohlížeči telefonu.

    Jak uvést hudbu s licencí CC BY?

    Uveďte název skladby, autora, odkaz na zdroj a název licence s odkazem, a pokud něco měníte, např. skladbu zkracujete, napište to. Tak to doporučují pravidla Creative Commons pro uvádění autorství.

    Co když je hudba kratší než video?

    Skladba se bude opakovat až do konce videa. Ztlumení na konci se uplatní v posledních sekundách videa.

    Ztratí video po přidání hudby kvalitu?

    Ne. Obraz se kopíruje beze změn, kóduje se jen nová zvuková stopa (AAC).

    Kde brát hudební podkres bez autorských práv?

    Nejjednodušeji ze Zvukové knihovny v YouTube Studiu. U části skladeb je nutné uvést autora v popisu videa, což je u skladby napsáno.

    Mohu přidat hudbu do videa bez zvuku?

    Ano. Když video nemá zvukovou stopu, výsledek bude mít jen hudbu.

    Jaké soubory nástroj podporuje?

    Videa MP4, MOV a WEBM a hudbu MP3, WAV, M4A a OGG. Nejlépe funguje v Chrome a Edge na počítači.

    Chrání uvedení autorství před Content ID?

    Ne. Uvedení splňuje podmínky licence, ale systém Content ID může nárok stejně uplatnit. Pak ho můžete napadnout a uvést licenci a zdroj skladby.

    Zdroje

    • Nápověda YouTube: Zvuková knihovna v YouTube Studiu, support.google.com/youtube/answer/3376882 (ověřeno 20.10.2026)
    • Mediabunny, knihovna pro čtení a zápis MP4 v prohlížeči, licence MPL-2.0 (github.com/Vanilagy/mediabunny, ověřeno 20.10.2026)
    • MDN: OfflineAudioContext, míchání zvuku v prohlížeči (ověřeno 20.10.2026)
    • Creative Commons: doporučení k uvádění autorství (ověřeno 28.10.2026)
    • Licence CC BY-SA 4.0: hudba synchronizovaná s obrazem vytváří odvozené dílo (ověřeno 28.10.2026)